La custom list n'apparait pas dans la liste des templates

Ceci peut être causé par une incompatibilité entre le site où vous avez sauvegardé votre modèle de liste et celui où vous voulez la créer. La seule solution c'est d'avoir les deux environnements de même type.

An unhandled exception occurred in the user interface.Exception Information: OSearch (CompteDeServiceSharePoint)

J'ai tourné en rond pendant une bonne petite heure avant de régler ce problème en spécifiant le nom de compte complet du compte de service (Domaine\CompteDeServiceSharePoint).